findmeIRL findmeIRL
Retour à l'accueil Politique de confidentialité
● Dernière mise à jour : 27 mai 2026

Conditions d'utilisation

findmeIRL (« Findme », « nous », « notre » ou « nos »)

1. Introduction et acceptation des conditions

Bienvenue sur findmeIRL — une application mobile de découverte sociale respectueuse de la vie privée et services associés (collectivement, l'« Application » ou les « Services »). L'Application permet aux particuliers (« Utilisateurs personnels ») de découvrir et de se connecter avec des personnes à proximité partageant les mêmes intérêts tout en protégeant leur localisation exacte, et permet aux entreprises et propriétaires de lieux (« Utilisateurs professionnels ») de créer des profils publics, de publier des mises à jour et d'interagir avec leurs abonnés.

En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant l'Application, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser l'Application.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Findme. Veuillez les lire attentivement avec notre Politique de confidentialité. Les termes en majuscules ont les significations définies ici ou dans la Politique de confidentialité.

2. Admissibilité

Vous devez avoir au moins seize (16) ans pour utiliser l'Application. En utilisant l'Application, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins 16 ans et que vous avez la capacité juridique de conclure ces Conditions. Nous n'autorisons pas sciemment les personnes de moins de 16 ans à créer des comptes ou à accéder aux Services. Les comptes professionnels sont soumis à la même exigence d'âge minimum.

3. Définitions

  • « Utilisateur personnel » désigne un particulier utilisant l'Application à des fins personnelles de découverte sociale.
  • « Utilisateur professionnel » ou « Propriétaire de lieu » désigne un utilisateur ayant enregistré un ou plusieurs profils professionnels via l'Application.
  • « Lieu » désigne un emplacement physique d'entreprise répertorié via un profil professionnel, affiché avec des coordonnées publiques choisies par le propriétaire.
  • « Contenu » désigne tout texte, image, publication, événement, message, profil ou autre matériel téléchargé, publié ou transmis via l'Application.
  • « Publication professionnelle » désigne le contenu publié par un utilisateur professionnel sur la chronologie de son lieu (types : promotion, mise à jour, événement, coulisses, témoignage, communauté).

4. Nos Services

L'Application fournit une plateforme respectueuse de la vie privée pour la découverte sociale et l'engagement avec les lieux. Les fonctionnalités principales incluent :

  • Découvrir : Carte interactive affichant des positions brouillées pour les utilisateurs personnels et des épingles publiques fixes pour les lieux, avec une bande horizontale de personnes et une bande de publications des lieux suivis. Les utilisateurs peuvent choisir si leur position brouillée apparaît comme une épingle sur la carte.
  • Événements : Création, découverte et fonctionnalité RSVP avec création automatique de chat de groupe pour chaque événement
  • Chats : Messagerie directe entre utilisateurs connectés et chats de groupe liés aux événements (avec privilèges d'administrateur de l'hôte, gestion des membres et fonctionnalité de bannissement), avec des suggestions de réponses optionnelles par l'assistant IA lorsque vous activez indépendamment l'assistance IA dans les paramètres
  • Connexions & Contacts : Envoi, acceptation, refus et blocage des demandes de connexion ; affichage des contacts acceptés
  • Profil : Gestion du profil personnel, sélection d'intérêts (y compris la rédaction assistée par IA optionnelle lorsque vous l'activez dans les paramètres), photos de galerie (qui peuvent contribuer à des « tags vibe » assistés par machine pour le matching ou l'assistance aux chats), scores de compatibilité soulmate, contrôles de confidentialité (mode privé, désactivation du statut en ligne, bascule Nearby discovery, bascule assistant de profil IA, bascule Wingman chat IA), visibilité optionnelle du classement de la ville, portefeuille de coins, badges, jalons d'explorateur, statut premium et points d'entrée pour offrir des coins
  • Entreprises & Lieux : Inscription de compte professionnel, éditeur de fiche de lieu (y compris adresse, coordonnées, horaires d'ouverture), composition de publications et chronologies destinées aux abonnés, insights pour les abonnés, copie assistée par IA optionnelle lorsque activée dans les paramètres, financement optionnel de pools de coins via Stripe pour les fiches éligibles, et découvrabilité publique pour les lieux approuvés

4.1 Coins virtuels, badges, dons, explorateurs, combos et classements

L'Application propose des fonctionnalités de fidélité non transférables telles que des coins in-app, des badges, des cosmétiques, des boosts Discover, des tiers de coins ou des multiplicateurs de gains, des offres « dépenser pour déverrouiller », des dons entre contacts acceptés, des bonus de parrainage et de présence, des jalons d'explorateur liés aux grilles de carte grossières, des célébrations de combos, des avantages de coins pour les lieux, un placement optionnel dans le classement de la ville lorsque vous y consentez expressément, et des mécanismes similaires décrits dans l'interface. Les coins et récompenses n'ont aucune valeur monétaire intrinsèque sauf si la loi l'exige — ne peuvent pas être échangés contre des devises fiduciaires en l'absence d'un programme expressément approuvé — et Findme peut à tout moment modifier, mettre fin, retenir, révoquer, récupérer des soldes, disqualifier des participants aux classements, imposer des plafonds/limitations/périodes de récupération ou ajuster les taux de gain pour des raisons d'équilibre, d'équité, de réglementation, de suspension, d'exploitation, de remboursements/chargebacks ou d'abus.

4.2 Abonnements premium

Les plans premium optionnels sont facturés par l'Apple App Store ou Google Play via leurs interfaces, soumises à leurs conditions standard. La validation des reçus et le mappage des droits peuvent utiliser RevenueCat. Les avantages premium (y compris les multiplicateurs de gains, le tie-breaking Discover, les cosmétiques et les allocations Wingman — chacun tel qu'annoncé dans l'application) dépendent d'achats Store réussis et de la synchronisation avec les serveurs ; l'annulation via le store arrête les renouvellements, tandis que les périodes prépayées actives se poursuivent généralement jusqu'à la fin de la période de facturation selon les règles de la plateforme.

4.3 Rechargements de pools de coins pour lieux financés par Stripe

Les utilisateurs professionnels initiant des bundles optionnels de financement de pools de coins ouvrent des sessions Checkout hébergées par Stripe ; Stripe reçoit les données de carte de paiement — pas les clients mobiles de Findme — et Findme enregistre les droits/métadonnées nécessaires pour concilier les soldes promotionnels des lieux selon la politique.

Nous utilisons un brouillage de localisation basé sur une grille afin que les coordonnées GPS exactes des utilisateurs personnels ne soient jamais affichées aux autres. Les coordonnées des lieux d'affaires sont intentionnellement publiques et contrôlées par le propriétaire du lieu. L'Application propose des outils optionnels alimentés par l'IA pour suggérer des améliorations de profil et des idées de messages de chat ; ces suggestions sont fournies uniquement pour votre commodité. Vous restez seul responsable de l'examen, de la modification et de l'approbation de tout contenu assisté par l'IA avant sa publication ou son envoi.

5. Comptes utilisateurs et profils

5.1 Règles générales des comptes

  • Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toute activité sous votre compte
  • Vous devez fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l'inscription et les maintenir à jour
  • Vous ne pouvez pas créer plus d'un compte personnel ni usurper l'identité d'une personne ou d'une entité
  • Le contenu du profil doit être conforme à ces Conditions et à nos Règles de la communauté

5.2 Comptes professionnels et lieux

Les utilisateurs professionnels peuvent enregistrer un ou plusieurs profils professionnels. Ce faisant, vous déclarez que vous avez l'autorité de répertorier le lieu et que toutes les informations fournies (y compris les horaires d'ouverture, les coordonnées et le contenu des publications) sont exactes et légales. Les profils professionnels sont liés à votre profil personnel ; votre statut de propriétaire d'entreprise vous exclut de la découverte en tant que personne. Vous êtes responsable de maintenir votre fiche approuvée et à jour. Les fiches non approuvées ou inexactes peuvent être supprimées ou avoir une visibilité limitée.

5.3 Enregistrement du consentement

Votre acceptation de ces Conditions et de la Politique de confidentialité est enregistrée via un horodatage sur votre dossier de profil. Cet enregistrement est requis avant d'obtenir un accès complet à l'Application (y compris après les flux OAuth) et est utilisé à des fins de conformité et d'audit.

5.4 Suspension de compte et pause de lieu professionnel

Nous pouvons suspendre temporairement ou définitivement un compte d'utilisateur personnel (ou mettre en pause la fiche d'un lieu d'un utilisateur professionnel) lorsque cela est nécessaire pour la sécurité, la conformité légale ou des violations répétées. Les comptes suspendus ou mis en pause ont un accès limité ou nul à l'Application. Les utilisateurs concernés peuvent faire appel via le flux de support in-app ou en nous contactant à l'adresse ci-dessous.

6. Contenu utilisateur, règles de la communauté et publications professionnelles

6.1 Responsabilité du contenu

Vous êtes seul responsable de tout le contenu que vous créez, téléchargez, publiez ou transmettez via l'Application, y compris les publications professionnelles, les événements, les messages et les informations de profil. Vous conservez la propriété de votre contenu mais accordez à Findme une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, sous-licenciable pour héberger, stocker, afficher, reproduire et distribuer ce contenu uniquement dans la mesure nécessaire pour exploiter et améliorer les Services.

6.2 Conduite interdite

Vous acceptez de ne pas :

  • Harcéler, intimider, menacer, discriminer ou nuire à d'autres utilisateurs
  • Publier, partager ou promouvoir du contenu illégal, explicite, nuisible, trompeur ou contrefait
  • Spammer, escroquer, solliciter ou s'engager dans une activité commerciale en dehors des fonctionnalités de publication professionnelle prévues
  • Créer de faux profils, usurper l'identité d'autrui ou déformer votre identité ou affiliation
  • Violer la vie privée d'autres utilisateurs ou scraper, rétro-concevoir ou abuser de l'Application ou de son infrastructure
  • Publier des informations fausses ou trompeuses sur un lieu, une promotion ou un événement
  • Utiliser des bots, une exploitation scriptée, une présence usurpée, des parrainages contrefaits, des schémas de blanchiment, des chargebacks abusifs ou d'autres tactiques trompeuses pour fausser les coins, combos, dons, explorateurs, placements de classement, avantages de pools de lieux, droits d'achat in-app, fenêtres premium ou primes de parrainage

Les publications professionnelles doivent respecter les lois applicables en matière de publicité et de protection des consommateurs. Les violations répétées ou graves peuvent déclencher un examen d'escalade automatisé et entraîner une suspension temporaire ou permanente. Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu, d'émettre des avertissements, de suspendre des comptes ou de mettre fin à l'accès en cas de violation, avec ou sans préavis.

6.3 Chats de groupe et modération

Les chats de groupe d'événements sont créés automatiquement et liés aux événements. L'hôte de l'événement se voit accorder des privilèges d'administrateur et peut supprimer des membres ou émettre des bannissements. Les utilisateurs bannis ne peuvent pas rejoindre le chat. Tous les participants doivent respecter les règles du chat ; les violations peuvent entraîner un retrait ou un bannissement permanent.

6.4 Événements ouverts et clause de non-discrimination

Tous les événements créés sur l'Application doivent être ouverts à tous les utilisateurs approuvés et doivent respecter notre politique de non-discrimination. Lors de la création d'un événement, l'hôte doit confirmer (via la case à cocher in-app) que l'événement ne discrimine pas sur la base de la race, de l'origine ethnique, du sexe, de l'orientation sexuelle, de la religion, du handicap ou de toute autre caractéristique protégée. Cette attestation est enregistrée sur le dossier de l'événement et est requise avant que l'événement ne puisse être publié. La même exigence s'applique aux utilisateurs personnels et professionnels qui créent des événements.

6.5 Modération du contenu et numérisation d'images

Toutes les images téléchargées via l'Application (avatars de profil, bannières, photos de galerie, couvertures et souvenirs d'événements, logos d'entreprise, bannières et publications) sont d'abord mises en scène dans un bucket de staging privé et numérisées par un système d'IA automatisé (Google Cloud Vision Safe Search) avant d'être promues vers le stockage public. Le contenu qui échoue au scan automatisé est bloqué de la publication.

En outre, le contenu textuel soumis par les utilisateurs — y compris les bios de profil, les descriptions d'entreprise, les tags de passe-temps et d'intérêts personnalisés, et les publications professionnelles — est analysé par un système automatisé de modération de contenu par IA. Le système détecte et peut bloquer ou signaler le contenu interdit tel que les discours de haine, les insultes, le harcèlement, les menaces, le matériel sexuel explicite, la violence, le spam, les escroqueries ou d'autres violations des politiques. Les soumissions ou publications qui échouent à ces contrôles sont rejetées ou nécessitent un examen. Les utilisateurs peuvent faire appel des décisions de modération en contactant le support. Nous fournissons également des outils de signalement in-app ; les signalements répétés contre le même sujet peuvent entraîner un examen d'escalade et une action administrative.

7. Connexions, chats, événements et interactions avec les lieux

  • Les demandes de connexion peuvent être acceptées, refusées ou bloquées à la discrétion du destinataire
  • Tous les chats directs sont privés entre les participants
  • Les événements sont créés et gérés par les utilisateurs. Chaque créateur d'événement doit confirmer la conformité avec notre politique de non-discrimination avant que l'événement ne puisse être publié. Findme n'est pas responsable de l'organisation, de la sécurité, de la légalité ou de l'issue de toute rencontre, événement ou transaction réelle organisée via l'Application
  • Les utilisateurs professionnels peuvent publier des publications visibles par les abonnés et le public (pour les lieux approuvés). Les abonnés reçoivent des notifications des nouvelles publications. Vous utilisez l'Application à vos propres risques lorsque vous décidez de visiter un lieu ou d'assister à un événement

8. Propriété intellectuelle

L'Application, sa conception, son code, ses marques et tout le contenu et fonctionnalités originaux sont la propriété de Findme ou de ses concédants et sont protégés par le droit d'auteur, les marques et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées sans notre consentement écrit préalable.

9. Confidentialité

Votre vie privée est d'une importance primordiale. Notre collecte, utilisation et partage des informations personnelles sont régis par la Politique de confidentialité, qui est incorporée par référence. En utilisant l'Application, vous consentez à ce traitement.

Les utilisateurs peuvent éventuellement choisir de contribuer des données agrégées anonymes sur les visites de lieux. Ces données aident les propriétaires de lieux à comprendre les performances de leurs fiches et ne sont jamais liées à des identités individuelles.

Les classements, parrainages, coins, statistiques d'explorateur, highlights de combos, métadonnées de règlement Stripe, reçus de store, journaux d'utilisation de Wingman et enregistrements économiques similaires sont traités conformément à la Politique de confidentialité et aux contrôles in-app (par exemple, bascules pour Nearby discovery, assistants IA, métriques de visite anonymisées et participation optionnelle aux classements).

10. Résiliation

  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres in-app (section Profil → Compte). La suppression déclenche la suppression en cascade des données associées comme décrit dans la Politique de confidentialité
  • Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis, si vous enfreignez ces Conditions, vous engagez dans une conduite interdite ou pour toute autre raison à notre discrétion raisonnable
  • À la résiliation, votre droit d'utiliser l'Application cesse immédiatement. Nous pouvons révoquer ou mettre à zéro les coins virtuels, les placements de classement, l'éligibilité aux dons, les progrès d'explorateur ou de combo, les crédits de parrainage, les allocations Wingman, les droits cosmétiques premium, les soldes promotionnels de pools de lieux, les boosts, les badges ou des fonctionnalités de fidélité similaires comme décrit dans la Politique de confidentialité ou les avis in-app. Les dispositions qui par leur nature devraient survivre (y compris la propriété intellectuelle, les exclusions de garantie, les limitations de responsabilité, l'indemnisation et le droit applicable) survivront à la résiliation

11. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

L'APPLICATION ET LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON.

Nous ne garantissons pas :

  • Que vous trouverez des personnes compatibles ou des lieux appropriés
  • L'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des données de localisation, des scores de matching, des informations commerciales ou du contenu
  • Le comportement, l'identité ou la fiabilité d'autres utilisateurs ou propriétaires de lieux
  • La sécurité, la légalité ou le succès de toute rencontre, événement ou transaction réelle
  • La disponibilité, la rareté ou la valeur de revente — le cas échéant — des coins virtuels, cosmétiques, classements, résultats de dons, explorateurs, combos, pools de lieux, primes de parrainage, cadres, boosts, badges, inventaire de boutique ou objets numériques analogues (ils restent des fonctionnalités d'application discrétionnaires et révocables — pas des comptes bancaires, instruments fiduciaires, valeurs mobilières, instruments de valeur stockée ou droits de propriété transférables en dehors des règles étroites de dons in-app)
  • La possibilité de remboursement au-delà de ce qu'Apple/Google/Stripe impose ; les chargebacks ou litiges de paiement peuvent nous amener à ajuster ou supprimer les droits associés, soldes de coins, fenêtres d'abonnement ou pools de coins sans préavis supplémentaire

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Findme et ses affiliés, dirigeants, employés et agents ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, punitifs ou exemplaires, y compris la perte de profits, de données, de goodwill ou d'autres pertes immatérielles, découlant de ou en relation avec votre utilisation (ou incapacité à utiliser) l'Application, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Findme et ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toutes réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocats raisonnables) découlant de ou liés à votre utilisation de l'Application, votre contenu, votre violation de ces Conditions ou votre violation de tout droit de tiers.

13. Loi applicable et résolution des litiges

Ces Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de la Suisse, sans égard à ses principes de conflits de lois. Tout litige découlant de ou lié à ces Conditions ou à l'Application sera d'abord tenté d'être résolu à l'amiable. S'il n'est pas résolu dans les trente (30) jours, le litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Bâle, Suisse.

14. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous vous informerons des modifications importantes via l'Application, une notification push ou un e-mail. Votre utilisation continue de l'Application après la date d'entrée en vigueur d'une mise à jour constitue votre acceptation des Conditions révisées.

15. Nous contacter

Pour toute question sur ces Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à :

E-mail : info@findmeirl.app
Site web : https://findmeirl.app
Les pages légales sont publiées à :
Politique de confidentialité : https://findmeirl.app/privacy_fr.html
Conditions d'utilisation : https://findmeirl.app/terms_fr.html

Ces Conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Findme concernant l'Application et remplacent tous les accords antérieurs. Si une disposition est jugée inapplicable, les dispositions restantes resteront en vigueur.

Date d'entrée en vigueur : 30 avril 2026 • Dernière mise à jour : 27 mai 2026
Governed by the laws of Switzerland
findmeirl.app • Découverte sociale respectueuse de la vie privée